[:en][vc_row el_id="models"][vc_column][vc_tta_tour][vc_tta_section title="GLX" tab_id="1527077981012-7bccae2e-6127"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_empty_space][vc_single_image image="4537" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4538" img_size="full"][vc_empty_space][vc_single_image image="4539" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]

Available engine:

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

• 3.0-liter intercooled turbocharged DI-D (5M/T, 5A/T)

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tta_section][vc_tta_section title="GLS High Line" tab_id="1527077979964-ca7b424e-7865"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_empty_space][vc_single_image image="4531" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4535" img_size="full"][vc_empty_space][vc_single_image image="4536" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]

Available engine:

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

• 3.0-liter MIVEC intercooled turbocharged DI-D

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tta_section][vc_tta_section title="GLS Premium Line" tab_id="1525170593411-acd05b7f-216b"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_empty_space][vc_single_image image="4534" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4532" img_size="full"][vc_empty_space][vc_single_image image="4533" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]

Available engines:

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_column_text]

• 3.0-liter V6 MIVEC (8A/T)

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tta_section][/vc_tta_tour][/vc_column][/vc_row][:ar] [vc_row el_id="models"][vc_column][vc_tta_tour][vc_tta_section title="GLX" tab_id="1527077981012-7bccae2e-6127"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_empty_space][vc_single_image image="4537" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4538" img_size="full"][vc_empty_space][vc_single_image image="4539" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]

المحركات المتوفرة :

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

• محرك MIVEC V6 سعة 0.3 لتر )T/8A)

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tta_section][vc_tta_section title="GLS High Line" tab_id="1527077979964-ca7b424e-7865"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_empty_space][vc_single_image image="4531" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4535" img_size="full"][vc_empty_space][vc_single_image image="4536" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]

المحركات المتوفرة :

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

• محرك MIVEC V6 سعة 0.3 لتر )T/8A)

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tta_section][vc_tta_section title="GLS Premium Line" tab_id="1525170593411-acd05b7f-216b"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_empty_space][vc_single_image image="4534" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4532" img_size="full"][vc_empty_space][vc_single_image image="4533" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]

المحركات المتوفرة :

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

• محرك MIVEC V6 سعة 0.3 لتر )T/8A)

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tta_section][/vc_tta_tour][/vc_column][/vc_row] [:]

[:en] [vc_row el_id="exterior"][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]

EXTERIOR HIGHLIGHTS

[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4485" img_size="full"][vc_column_text]

LED HEADLAMPS AND DAYTIME RUNNING LAMPS

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4480" img_size="full"][vc_column_text]

LED REAR COMBINATION LAMPS

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4481" img_size="full"][vc_column_text]

AUTO LIGHT FUNCTION

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4482" img_size="full"][vc_column_text]

265/60R18 TIRE WITH 18-INCH ALLOY WHEEL (TWO TONE)

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4483" img_size="full"][vc_column_text]

265/60R18 TIRE WITH 18-INCH ALLOY WHEEL

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4484" img_size="full"][vc_column_text]

265/70R16 TIRE WITH 16-INCH ALLOY WHEEL

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row] [:ar] [vc_row el_id="exterior"][vc_column][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4485" img_size="medium"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4480" img_size="medium"][vc_column_text]

 مجموعة مصابيح خلفية LED

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4481" img_size="medium"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4484" img_size="medium"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4483" img_size="medium"][vc_column_text]

إطار 265 / 60R18 مع عجلة من سبيكة معدنية مقاس 18 بوصة

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4482" img_size="medium"][vc_column_text]

إطار 265 / 60R18 مع عجلة من سبيكة معدنية مقاس 18 بوصة (لوّنان)

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][:]

[:en] [vc_row el_id="interior"][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]

PREMIUM COMFORT

Adventure calls from the well-appointed cockpit, which surrounds you with solid craftsmanship, supportive comfort, intelligent features and a wide open view. From refined meters to sophisticated floor console, every feature is fine-tuned to enhance driving pleasure and keep you in confident control.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4486" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4487" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4488" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4489" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]

SEAT MATERIALS & COLORS

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]SEAT[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4491" img_size="full"][vc_column_text]High quality fabric (Water repellent, Beige)[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4493" img_size="full"][vc_column_text]Leather (Beige)[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]Note: Genuine leather is used for base and backrest of driver, front passenger and 2nd row outer seats. All other seat materials are synthetic leather. Colors shown may differ slightly from actual colors due to printing process. Please consult your local Mitsubishi Motors dealer/distributor for actual colors.[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row] [:ar] [vc_row el_id=" Interior"][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]

الراحة المثالية

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

تدعوك مقصورة السيارة المجهّزة تجهيزًا جيدًا إلى المغامرة، إذ إنها تحيطك بتفاصيل بارعة وراحة داعمة وميزات ذكية ومجال رؤية شاسع وممتد. بدءًا من أجهزة القياس الأنيقة وحتى كونسول الأرضية الفاخر، جميع الميزات مضبوطة بدقة لتعزز من متعة القيادة وتمنحك تحكم الواثق بقدراته.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="3103" img_size="large"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4486" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4489" img_size="large"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4488" img_size="large"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]

خامات المقاعد وألوانها

[/vc_column_text][vc_separator][vc_column_text]

المقاعد

[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4491" img_size="large"][vc_column_text]

قماش عالي الجودة (مضاد للماء، لون بيج)

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4490" img_size="large"][vc_column_text]

قماش عالي الجودة (مضاد للماء، لون أسود)

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4493" img_size="large"][vc_column_text]

جلد (لون بيج)

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4492" img_size="large"][vc_column_text]

جلد (أسود)

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

ملاحظة: تم استخدام الجلد الطبيعي لقاعدة ومسند الظهر الخاص بمقعد السائق والراكب الأمامي ومقاعد الصف الثاني الخارجية. جميع المواد الأخرى الخاصة بالمقعد هي من الجلد الصناعي. قد تختلف الألوان المعروضة قليلاً عن الألوان الفعلية نتيجة لعملية الطباعة. يُرجى استشارة وكيل/ موزع ميتسوبيشي موتورز المحلي لمعرفة الألوان الفعل.

[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][:]

[:en] [vc_row el_id="performance1"][vc_column][vc_tta_tabs style="flat" shape="square" color="white" alignment="center" active_section="1"][vc_tta_section title="1. SOLID HANDLING" tab_id="1521115197318-14d6c3dc-39c0"][vc_separator color="pink" border_width="5"][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4494" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

SUPER SELECT 4WD-II (SS4-II)

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Notes: Super Select 4WD-II lets you shift between 2H, 4H and 4HLc modes at speeds up to 100km/h. Vehicle must be stopped when switching between 4HLc and 4LLc. Please see the owner’s manual for additional information.[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image="4495" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4496" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

HILL DESCENT CONTROL (HDC)

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Note: Hill Descent Control (HDC) is not a substitute for safe driving. Never rely solely on this function while driving on steep roads. When driving on slippery roads such as muddy, icy or unpaved road, your vehicle will not allow you to stay at a certain low speed, which may lead to a serious accident. Please see the owner’s manual for additional information.[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

OFF ROAD MODE

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4497" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4498" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4499" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]* The ROCK setting is available in the 4LLc setting only. Note: OFF ROAD MODE is only available in the 4HLc and 4LLc settings.[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

Hill Start Assist (HSA)*

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

When starting on a steep slope, HSA helps prevent you from rolling backwards while you release the brake by maintaining the braking force for up to two seconds until the accelerator is applied.

[/vc_column_text][vc_column_text]Note: Hill Start Assist (HSA) is not a substitute for safe driving. Never rely solely on this function while driving on steep roads. Your vehicle may move backwards if the brake pedal is heavily loaded, or if the road is very steep or slippery. This function is not designed to keep the vehicle stopped in place on uphill slopes for more than 2 seconds. Do not rely on this function to maintain a stopped position as an alternative to depressing the brake pedal. Please see the owner’s manual for additional information.[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4500" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

ACTIVE STABILITY & TRACTION CONTROL (ASTC)

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

Active Stability & Traction Control independently regulates braking force to the wheels during cornering to help maintain excellent vehicle stability when needed. It also optimizes traction to prevent loss of torque whenever wheel spin is detected by controlling engine output and applying brake force to the spinning wheels.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

Note: The control capabilities of ASTC are supplemental only. Please drive safely and never rely solely on these functions while driving. Be sure to use the same specified type and size of tires on all 4 wheels. Do not install any aftermarket limited slip differential on your vehicle. Please see the owner’s manual for additional information.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4501" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

CLASS-LEADING 5.6M TURNING RADIUS

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]The turning radius is surprisingly small for a vehicle of this size, making it especially easy to park and maneuver.[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4502" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

ALL-TERRAIN CONFIDENCE

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4503" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4504" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4505" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tta_section][vc_tta_section title="2. DYNAMIC POWER" tab_id="1521115197259-17c1e0a1-3519"][vc_column_text]

3.0-LITER V6 MIVEC

[/vc_column_text][vc_separator color="white" border_width="10" css=".vc_custom_1521116173011{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;}"][vc_empty_space][vc_column_text]Tough and powerful, the high-displacement V6 engine supplies strong acceleration even when carrying heavy loads or traveling up mountain roads.[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4509" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4510" img_size="medium" add_caption="yes"][vc_column_text]3.0-liter V6 MIVEC (Euro2/4 161kW/6000rpm)[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4506" img_size="medium" add_caption="yes"][vc_column_text]3.0-liter V6 MIVEC (Euro5 154kW/6000rpm)[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

8-SPEED AUTOMATIC TRANSMISSION

[/vc_column_text][vc_separator color="white" border_width="10" css=".vc_custom_1521116173011{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;}"][vc_empty_space][vc_column_text]To enjoy a smoother, more luxurious ride and improved fuel efficiency, choose the 8-speed automatic transmission — the first from Mitsubishi Motors.[/vc_column_text][vc_single_image image="4512" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

PADDLE SHIFTERS

[/vc_column_text][vc_separator color="white" border_width="10" css=".vc_custom_1521116173011{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;}"][vc_empty_space][vc_column_text]Sporty paddle shifters let you shift gears with a press, without removing your hand from the steering wheel.[/vc_column_text][vc_single_image image="4513" img_size="medium" add_caption="yes"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tta_section][/vc_tta_tabs][/vc_column][/vc_row] [:ar] [vc_row el_id="Performance"][vc_column][vc_empty_space][vc_tta_tabs style="flat" shape="square" color="white" alignment="center" active_section="1"][vc_tta_section title="التحكم الدقيق" tab_id="1530129174185-36f24ef4-65c8"][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_separator color="juicy_pink" border_width="6"][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4494" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

SUPER SELECT 4WD-II (SS4-II)

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

باستخدام طارة اختيار وضع القيادة يمكنك التنقل بين وضع الدفع الثنائي ( 2 H )  ووضع الدفع الرباعي ( 4HLc ، 4H) بمنتهى الراحة والسلاسة عند سرعة تصل إلى 100 كم/ساعة. عندما تزداد صعوبة السير، قم بغلق القفل التفاضلي المركزي عن طريق اختيار وضع الضبط 4 HLc  الخاص بالأراضي الوعرة أو وضع الضبط  4 LLc الخاص بالمنحدرات والوحل والرمل والثلوج.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

ملاحظة: مفتاح الاختيار السريع 4WD-II يجعلك تنتقل بين الأوضاع 2H و 4H و 4HLc على سرعات تصل إلى 100 كم/ساعة. يجب أن تكون السيارة متوقفة أثناء التنقّل بين الوضعين 4HLc و 4LLc . يُرجى مراجعة دليل المالك لمزيد من المعلومات.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_single_image image="5147" img_size="full"][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/4"][vc_single_image image="5152" img_size="large"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/4"][vc_single_image image="5315" img_size="large"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

التحكم في هبوط المنحدرات (HDC)

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

يؤدي الضغط على مفتاح اختيار الوضع HDC إلى تفعيل نظام ،HDC الذي يقوم باستخدام المكابح أوتوماتيكيًا للحفاظ على سرعة السيارة عند هبوط منحدر بسرعة من 2 ~ 20 كم/ساعة. وهذا يسمح لك بالتركيز على التوجيه وهبوط المنحدر بدرجة أمان كبيرة دون الحاجة لاستخدام المكابح بشكل يدوي.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

ملاحظة: مؤازر هبوط المنحدرات ليس بديلاً عن القيادة الآمنة. لا تعتمد أبدًا على هذه الوظيفة وحدها أثناء القيادة على الطرق شديدة الانحدار. عند القيادة على الطرق الزلقة مثل الطرق الوحلة أو المغطاة بالثلوج أو الطرق غير المعبدة، لن تسمح لك السيارة بالبقاء على سرعة منخفضة معينة، مما قد يؤدي إلى وقوع حادث خطير. يُرجى مراجعة دليل المالك لمزيد من المعلومات.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

وضع الأراضي الوعرة

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="5157" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="5163" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="5162" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

* وضع الضبط Rock (الصخور) متاح فقط في الوضع 4LLc . ملاحظة : يتاح الوضع OFF ROAD MODE (الأراضي الوعرة) فقط في الوضعين 4HLc و 4LLc

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

مؤازر صعود المرتفعات (HSA)

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="5305" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

عند صعود مرتفع شديد، يساعد نظام مؤازر صعود المرتفعات في منع رجوع السيارة للخلف عندما تحرر الفرامل، وذلك بالحفاظ على قوة الكبح حتى ثانيتين إلى أن تقوم بالضغط على دواسة السرعة.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

ملاحظة: مؤازر صعود المرتفعات ليس بديلا عن القيادة الآمنة. لا تعتمد أبدًا على هذه الوظيفة وحدها أثناء القيادة على الطرق شديدة الانحدار. يمكن أن تتحرك سيارتك للخلف إذا كان هناك تحميل كبير على دواسة المكابح، أو إذا كان الطريق منحدرًا جدًا أو زلقًا جدًا. هذه الوظيفة ليست مصممة للحفاظ على المركبة متوقفة في مكان ما على منحدر التل لأكثر من ثانيتين. لا تعتمد فقط على هذه الوظيفة للحفاظ على موضع التوقف كبديل للضغط على دواسة المكابح. يُرجى مراجعة دليل المالك لمزيد من المعلومات.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

نظام التحكم النشط في التوازن و السحب (AST)

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="5172" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

يقوم نظام التحكم النشط في التوازن والسحب بتنظيم قوة المكابح بشكل مستقل على العجلات أثناء الانحراف للمساعدة في الإبقاء على المركبة في توازن ممتاز عند الحاجة لذلك. كما أنه يعزّز السحب لمنع فقد عزم الدوران عند حدوث اي انزلاق للعجلات عن طريق التحكم في خرج المحرك وتطبيق قوة المكابح على العجلات التي تدور.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

ملاحظة: إمكانات التحكم لنظام التحكم النشط في التوازن والسحب هي وظائف تكميلية فقط، لذلك يُرجى القيادة بأمان وعدم الاعتماد فقط على هذه الوظائف أثناء القيادة. تأكد من استخدام إطارات من نفس النوع والمقاس المحدد لكل العجلات الأربع. تجنّب تركيب أي ترس تفاضلي محدود الانزلاق من التروس المتوفرة بالأسواق في مركبتك. يُرجى مراجعة دليل المالك لمزيد من المعلومات.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

نصف قطر استدارة 5.6 م رائد في فئته

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="5173" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

نصف قطر الاستدارة صغير بشكل مذهل بالنسبة لسيارة بهذا الحجم، مما يمنح السيارة ميزة سهولة الصف والمناورة.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

ثقة على جميع التضاريس

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="5175" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="5178" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="5177" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][/vc_tta_section][vc_tta_section title="قوة ديناميكية" tab_id="1530136310303-212d86c5-a251"][vc_separator color="juicy_pink" border_width="6"][vc_column_text]

 نظام ميتسوبيشي المبتكر للتحكم الإلكتروني في توقيت الصمامات (MIVE)

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

سواءً كنت تتجاوز السيارات على الطرق السريعة أو تصعد المرتفعات، أنت بحاجة إلى استجابة قوية تستطيع الاعتماد عليها. محرك البنزين بنظام MIVEC * سداسي الأسطوانات سعة 3.0 لتر يولّد كل القوة التي تحتاج إليها من سيارة دفع رباعي قوية، حتى تستطيع إنجاز كل مهمة بسهولة وكفاءة وفعالية.

[/vc_column_text][vc_empty_space height=""][vc_column_text]

المحرك V6 MIVEC سعة 3.0 لتر

[/vc_column_text][vc_empty_space height=""][vc_column_text]

الصرامة والقوة، المحرك سداسي الأسطوانات ذو الإزاحة العالية يوفر تسارعًا قويًا حتى مع الحمولات الثقيلة أو السفر على الطرق الجبلية.

[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="5190" img_size="full"][vc_column_text]

المحرك V6 MIVEC سعة 3.0 لتر 16 0 E uro4( كيلو وات/ 6000 لفة في الدقيقة)

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="5191" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height=""][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

مبدّلات السرعة

[/vc_column_text][vc_empty_space height=""][vc_column_text]

تسمح لك مبدّلات السرعة الرياضية بنقل السرعات بسهولة بضغطة واحدة ودون أن ترفع يدك عن عجلة القيادة.

[/vc_column_text][vc_single_image image="5194" img_size="medium"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

ناقل حركة أوتوماتيكي 8 سرعات

[/vc_column_text][vc_empty_space height=""][vc_column_text]

ناقل الحركة الأوتوماتيكي 8 سرعات، الأول من ميتسوبيشي موتورز، يوفر لك قيادة ناعمة وأكثر رفاهية، وكفاءة عالية في استهلاك الوقود.

[/vc_column_text][vc_single_image image="5195" img_size="medium"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tta_section][/vc_tta_tabs][/vc_column][/vc_row][:]

[:en] [vc_row el_id="safety"][vc_column][vc_tta_tabs][vc_tta_section title="SAFER DRIVING" tab_id="1527156895500-adc343e1-ba0a"][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]

ADAPTIVE CRUISE CONTROL (ACC)

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]Maintains a selected distance between your vehicle and the car ahead via radar to lend driving assistance and enhance driving comfort. It especially reduces driver stress during slow traffic jams on highways.[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4516" img_size="full"][vc_column_text]Your selected speed is maintained even if you remove your foot from the accelerator pedal.[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4515" img_size="full"][vc_column_text]Your selected distance between vehicles is maintained.[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4517" img_size="full"][vc_column_text]When the vehicle in front slows or stops, ACC slows or stops your vehicle.[/vc_column_text][vc_single_image image="4518" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]Note: The detection and control capabilities of ACC are supplemental only. Please drive safely and never rely solely on these functions while driving. ACC may not activate in some situations. • This system may not correctly detect the actual situation depending on the type of vehicle in front and its conditions, the weather conditions, and the road conditions. • Additionally, the system may be unable to decelerate sufficiently if the vehicle in front applies the brakes suddenly or another vehicle cuts into your path, so your vehicle approaches the front vehicle. • When the car stops, ACC finishes its control and the brake is released approximately 2 seconds after stopping. To prevent the vehicle from moving thereafter, the driver may have to hold the brake pedal down. Please see the owner’s manual for additional information.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

BLIND SPOT WARNING SYSTEM (BSW)

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]This safety feature uses radar sensors in the rear bumper to detect vehicles in your rear blind spots, on the right and left sides. An indicator appears in the door mirror when BSW is active and the turn signals are off. When a vehicle is detected while the turn signal is on, an indicator blinks in the corresponding door mirror and a buzzer sounds.  

Note: The detection and control capabilities of the Blind Spot Warning system (BSW) are supplemental only and do not warn you of vehicles in blind spots in every situation. Please do not rely solely on this system while driving. • The blind spot monitor may not operate normally in some cases, depending on traffic, weather, road surface conditions and the presence of obstructions. • Drivers are fully responsible for their own safe driving. • The radar wave graphics are used for illustrative purposes only and do not represent the actual sensor application.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4519" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

FORWARD COLLISION MITIGATION SYSTEM (FCM)

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]Helps prevent a frontal collision or reduce damage if the collision becomes unavoidable. Responds to vehicles via radar.[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4520" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4521" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="4522" img_size="full"][vc_single_image image="4523"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]Note: The detection and control capabilities of the Forward Collision Mitigation system (FCM) are supplemental only and do not prevent collisions in every situation. Please drive safely and do not rely solely on this system while driving. FCM may not activate in some situations. Please read the owner’s manual carefully and be aware of these limitations. • Auto braking does not operate against stationary vehicles when the speed of your car is above approx. 30km/h. • Since FCM has no function to maintain braking, the brake is released approximately 2 seconds after stopping. To prevent the vehicle from moving thereafter, the driver may have to hold the brake pedal down. • In some cases, FCM may not function if the driver takes actions for accident avoidance through steering or acceleration operation.[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title="CONFIDENT PARKING" tab_id="1527156895606-5753aacc-426f"][vc_column_text]

MULTI-AROUND MONITOR

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

The views from cameras mounted on the front, rear and sides of the vehicle (including a bird’s-eye view) can be displayed in various combinations to reveal what is in blind spots and help you park more safely.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image="4525" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]Rear view + Bird’s-eye view[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

ULTRASONIC MISACCELERATION MITIGATION SYSTEM (UMS)

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]To help prevent collisions while parking, this system sounds a buzzer and displays a warning if front or rear sensors detect a nearby obstacle in your path. Engine output is also automatically controlled if you suddenly accelerate by accident. Engine output control activates: - When driving at very low speeds (not in N or P position) - When obstacle/vehicle is within a short distance - When accelerator pedal is pushed hard or abruptly - When driver is not turning to avoid obstacle/vehicle[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4524" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]Note: The detection and control capabilities of the Ultrasonic misacceleration Mitigation System (UMS) are supplemental only and do not prevent misacceleration in every situation. Please drive safely and do not rely solely on this system while driving. • To prevent the engine output control provided by UMS from causing an impediment during normal driving in rough-road driving conditions, the system automatically de-activates and indicates UMS OFF in the meter cluster when the 4LLc, R/D lock, or HDC setting is ON or the ASTC function is OFF. • No function completely stops the vehicle via the automatic braking. The vehicle creeps forward even when engine output is regulated. • The sensing system may not work for netlike and sharp-edged obstructions that do not sufficiently reflect ultrasonic sound. • UMS does not include a function which keeps the vehicle stationary. The driver is responsible for stopping the vehicle by pressing the brake pedal as required by the driving conditions. • The ultrasonic sensor wave graphics are for illustrative purposes only and do not represent the actual sensor application.[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title="PROTECTION & SUPPORT" tab_id="1527156897990-89db7e46-2dcc"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

RISE BODY

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

Collision safety performance is significantly enhanced by Mitsubishi Motors’ RISE (Reinforced Impact Safety Evolution) body, which efficiently absorbs energy and maintains high cabin integrity in the event of a collision.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image="4528" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

RIGID LIGHTWEIGHT BODY

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

The body is extremely sturdy and lightweight, due to the generous use of high tensile strength steel plates that also contribute to a high level of collision safety.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image="4529" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

7 SRS AIRBAGS *

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

In the event of a collision, seven SRS airbags help protect you and your passengers by absorbing the force of impact. The system includes front airbags, front side airbags, curtain airbags (including third-row curtain airbags in the 7-seater) and a driver’s knee airbag.

* Front airbags are standard. Side, curtain and driver’s knee airbags are optional.

[/vc_column_text][vc_single_image image="4526" img_size="full"][vc_column_text]

Note: Airbags are part of a Supplemental Restraint System (SRS). To decrease the risk of injury from a deploying airbag, always wear your seatbelt, sit upright in the middle of the seat and do not lean against the door. Always place children 12 and under in the rear seat and use appropriate child restraints. Never place a rear-facing infant restraint in the front seat. Please see the owner’s manual and the instructions provided with your child restraint for additional information.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

PRETENSIONERS

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

Pretensioners on the front seatbelts automatically tighten the belts in the event of a collision to help restrain the driver and front passenger.

[/vc_column_text][vc_single_image image="4527" img_size="full"][vc_column_text]

Note: Single pretensioners are standard, double pretensioners are optional.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tta_section][/vc_tta_tabs][/vc_column][/vc_row] [:ar] [vc_row el_id="Safety"][vc_column][vc_empty_space][vc_tta_tabs alignment="right" active_section="1"][vc_tta_section title="القيادة الأمنة" tab_id="1530136832784-973603d9-639c"][vc_empty_space][vc_column_text]

نظام مثبت السرعة التكيّفي (ACC)

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

يحافظ على المسافة المحددة بين سيارتك والسيارة التي أمامك من خلال الرادار لتقديم المساعدة أثناء القيادة وتعزيز راحة القيادة . فهو يقلل توتر السائق خاصة أثناء الازدحام المروري على الطرق السريعة.

[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="5142" img_size="full"][vc_column_text]

عندما تبطئ السيارة التي أمامك أو تتوقف يقوم مثبت السرعة التكيّفي بإبطاء مركبتك أو توقيفها.

[/vc_column_text][vc_single_image image="5198" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="5200" img_size="full"][vc_column_text]

يتم الحفاظ على المسافة المحددة بين السيارتين.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="5202" img_size="full"][vc_column_text]

يتم الحفاظ على السرعة المحددة حتى إذا رفعت قدمك عن دواسة البنزين.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

ملاحظة: إمكانات التنبؤ والتحكم في نظام مثبت السرعة التكيّفي هي وظائف تكميلية فقط. لذلك يُرجى القيادة بأمان وعدم الاعتماد فقط على هذه الوظائف أثناء القيادة.

قد لا يتم تفعيل نظام مثبت السرعة التكيّفي في بعض المواقف. نظام مثبت السرعة التكيّفي قد لا يتنبأ بشكل صحيح بالموقف الفعلي بناءً على نوع المركبة التي أمامك وأحوالها، وحالة الطقس وحالة الطريق.

بالإضافة إلى ذلك، قد لا يكون النظام قادرًا على تخفيف التسارع بكفاءة إذا كانت المركبة التي أمامك تتوقف بالمكابح فجأة أو أن مركبة أخرى قطعت طريقك، ومن ثم تصل مركبتك إلى المركبة التي أمامك.

عندما تتوقف السيارة، يقوم نظام مثبت السرعة التكيّفي بإنهاء تحكمه، ويتم تحرير المكابح بعد حوالي ثانيتين من التوقف. لمنع السيارة من التحرك بعد ذلك، قد يضطر السائق أن يضغط على دواسة المكابح. يُرجى مراجعة دليل المالك لمزيد من المعلومات.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

نظام تحذير البقعة العمياء (BSW)

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="5206" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

تستخدم ميزة السلامة هذه مستشعرات ردارية في المصد الخلفي لرصد المركبات في البقع العمياء الخلفية وعلى الجانبين الأيمن والأيسر. يظهر مؤشر في مرآة الباب عندما يكون نظام تحذير البقعة العمياء نشطًا وإشارات الانعطاف لا تعمل. عندما يتم رصد سيارة أثناء تشغيل إشارات الانعطاف، يومض مؤشر في مرآة الباب الموجود على ذلك الجانب ويتم إصدار تنبيهات صوتية.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

نظام تخفيف أثر التصادم الأمامي (FCM)

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

يساعد في منع التصادم الأمامي أو تقليل الدمار إذا أصبح التصادم حتميًا. يستجيب للمركبات من خلال الرادار.

[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="5242" img_size="full"][vc_single_image image="4523" img_size="medium"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="5245" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_single_image image="5246" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]

ملاحظة: إمكانات التنبؤ والتحكم في نظام مثبت السرعة التكيّفي هي وظائف تكميلية فقط. لذلك يُرجى القيادة بأمان وعدم الاعتماد فقط على هذه الوظائف أثناء القيادة. قد لا يتم تفعيل نظام مثبت السرعة التكيّفي في بعض المواقف. نظام مثبت السرعة التكيّفي قد لا يتنبأ بشكل صحيح بالموقف الفعلي بناءً على نوع المركبة التي أمامك وأحوالها، وحالة الطقس وحالة الطريق. بالإضافة إلى ذلك، قد لا يكون النظام قادرًا على تخفيف التسارع بكفاءة إذا كانت المركبة التي أمامك تتوقف بالمكابح فجأة أو أن مركبة أخرى قطعت طريقك، ومن ثم تصل مركبتك إلى المركبة التي أمامك. عندما تتوقف السيارة، يقوم نظام مثبت السرعة التكيّفي بإنهاء تحكمه، ويتم تحرير المكابح بعد حوالي ثانيتين من التوقف. لمنع السيارة من التحرك بعد ذلك، قد يضطر السائق أن يضغط على دواسة المكابح. يُرجى مراجعة دليل المالك لمزيد من المعلومات.

[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title="الوقوف الآمن" tab_id="1530137135968-7ae9f34b-96aa"][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]

الشاشة متعددة المناظر

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

المشاهد المستمدة من الكاميرات المركّبة على مقدمة السيارة وخلفيتها وجانبيها (بما في ذلك مشهد عين الطائر) يمكن عرضها على تجميعات تكشف ما يكون في البقع العمياء وتساعدك في صف السيارة بأمان أكثر.

[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/4"][vc_single_image image="5121" img_size="large"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="3/4"][vc_single_image image="5331" img_size="large"][vc_column_text]

مشهد خلفي + مشهد عين الطائر

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

نظام تخفيف أثار سوء التسارع بالموجات فوق الصوتية (UMS)

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4524" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

للمساعدة في منع التصادمات أثناء صف السيارة يقوم هذا النظام بإصدار تنبيهات صوتية وتحذيرات مرئية في حال رصدت المستشعرات الأمامية أو الخلفية عائقًا قريبًا في مسارك . يتم التحكم في فعالية المحرك أيضًا إذا قررت التسارع فجأة بسبب حادث.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

ينشط التحكم في قدرة المحرك: - عند القيادة بسرعات منخفضة للغاية )مع عدم اختيار الوضع N أو )P - إذا كان هناك عائق/مركبة على مسافة قصيرة - عند الضغط على دواسة الوقود بقوة أو فجأة - إذا لم ينعطف السائق لتجنّب عائق/مركبة

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

ملاحظة: إمكانات الرصد والتحكم في نظام تحذير البقعة العمياء هي وظائف إضافية فقط ولا تحذّرك من المركبات في البقع العمياء في كل موقف، لذلك يُرجى عدم الاعتماد اعتمادًا كليًا على هذا النظام أثناء القيادة. قد لا تعمل شاشة البقعة العمياء بشكل طبيعي في بعض الحالات، على حسب حالة المرور والطقس وسطح الطريق ووجود العوائق. ويتحمل السائقون المسئولية كاملة عن قيادتهم الآمنة. تُستخدم الرسومات البيانية لموجة الرادار لأغراض تصويرية فقط ولا تمثل التطبيق الحقيقي للمستشعر. إمكانات الكشف والتحكم لنظام تخفيف أثار سوء التسارع بالموجات فوق الصوتية ( UMS ) هي وظائف تكميلية فقط، ولا تمنع سوء التسارع في كل موقف. يُرجى القيادة بحذر وعدم الاعتماد الكامل على هذا النظام فقط أثناء القيادة. لتجنّب التأخير أثناء القيادة الطبيعية في ظروف قيادة على طريق صعب نتيجة التحكم في خرج المحرك بواسطة نظام تخفيف أثار سوء التسارع بالموجات فوق الصوتية، فإن النظام يتوقف تلقائيًا وتظهر في UMS OFF في مجموعة العدادات عندما يكون وضع الضبط 4LLc أو قفل R/D أو HDC مُشغلاً أو وظيفة التحكم النشط في التوازن والسحب ASTC متوقفة. • لا توجد وظيفة تعمل على إيقاف السيارة بشكل كامل من خلال المكابح التلقائية. تزحف المركبة للأمام أو للخلف حتى وإن كان خرج المحرك قد تم ضبطه. • قد لا يعمل نظام الاستشعار مع العوائق الشبكية أو ذات الحواف الحادة والتي لا تعكس الموجات فوق الصوتية بشكل كافٍ. • لا يتضمن نظام تخفيف أثار سوء التسارع بالموجات فوق الصوتية وظيفة الإبقاء على السيارة ثابتة. يتولى السائق مسؤولية إيقاف المركبة بالضغط على دواسة المكبح حسب ظروف القيادة. • تُستخدم الرسومات البيانية لموجة المستشعر بالموجات فوق الصوتية لأغراض تصويرية فقط ولا تمثل التطبيق الحقيقي للمستشعر. إمكانات الرصد والتحكم لنظام تخفيف أثر التصادم الأمامي ( FCM ) هي وظائف إضافية فقط ولا تمنع سوء التسارع في كل موقف، لذلك يُرجى القيادة بأمان وعدم الاعتماد اعتمادًا كليًا على هذا النظام أثناء القيادة. قد لا يتم تفعيل نظام تخفيف أثر التصادم الأمامي FCM في بعض المواقف. يُرجى قراءة دليل المالك بعناية وأن تكون على دراية بهذه القيود. لا تعمل وظيفة الكبح الأوتوماتيكي مع السيارات الثابتة، إذا كانت سرعة سيارتك أعلى من 30 كم/ساعة تقريبًا. ولأن نظام تخفيف أثر التصادم الأمامي ليس به وظيفة الحفاظ على الكبح، يتم تحرير المكابح بعد ثانيتين تقريبًا من التوقف. لمنع السيارة من التحرك بعد ذلك، قد يضطر السائق أن يضغط على دواسة المكابح. في بعض الحالات، قد لا يعمل تخفيف أثر التصادم الأمامي إذا قام السائق باتخاذ عمل لتجنب الحادث عبر التوجيه أو عملية التسارع.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tta_section][vc_tta_section title="الحماية و الدعم" tab_id="1530160255619-e03f7a28-9b83"][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

جسم صلب خفيف الوزن

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

يتميز هيكل السيارة بقوة كبيرة وخفة في الوزن بفضل الاستخدام الكثيف لألواح الصلب والمميز بمقاومة عالية الشد تساهم كذلك في إضفاء مستوى عالٍ من السلامة أثناء التصادم.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image="4529" img_size="large"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

هيكل السيارة بتقنية RISE

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

أداء تصادم السلامة يزيد بشكل ملحوظ عن طريق بدن السيارة بتقنية RIS E (تحرير أثر السلامة المعزز)، والذي يمتص الطاقة بكفاءة ويحافظ على تكامل المقصورة العالي في حالة التصادم.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image="4528" img_size="large"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

الشدادات الاستباقية

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

تقوم الشدادات الاستباقية بشد حزامي الأمان الأماميين أوتوماتيكيًا في حالة وقوع تصادم للمساعدة في تقييد حركة السائق والراكب الأمامي.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image="4527" img_size="large"][vc_column_text]

ملاحظة: الشدادات الاستباقية المفردة هي تجهيز قياسي، أما الشدادات الاستباقية المزدوجة فهي متوفرة كتجهيز اختياري.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

7 وسائد هوائية بنظام تقييد الحركة التكميلي (SRS)

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]

في حالة التصادم، تساعد الوسادات الهوائية السبعة بنظام تقييد الحركة التكميلي ( SRS ) في حمايتك وحماية الركاب عن طريق امتصاص قوة التصادم. يشتمل النظام على وسادات هوائية أمامية، ووسادات هوائية أمامية جانبية ووسادات هوائية بالستائر( تشمل وسادات هوائية بستائر صف الجلوس الثالث في السيارة ذات 7 مقاعد) ووسادة هوائية لرُكبة السائق.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

* وسادات هوائية بجميع الفئات. وسادات هوائية جانبية وبالستائر ووسادة هوائية لرُكبة السائق في السيارة GLS بريميوم.

[/vc_column_text][vc_single_image image="4526" img_size="large"][vc_column_text]

ملاحظة : الوسائد الهوائية هي جزء من نظام تقييد الحركة التكميلي  .(SRS) لتقليل خطر الإصابة من الوسادة الهوائية المنتفخة، حافظ على ارتداء حزام الأمان، الجلوس في وضع قائم في منتصف المقعد ولا تستند إلى الباب. احرص دومًا على أن تضع الأطفال من سن 12 سنة فأصغر في المقعد الخلفي واستخدم مقاعد التأمين المناسبة للأطفال. لا تضع أبدًا مقعد تأمين الأطفال على مقعد السيارة الأمامي بحيث يكون مواجهًا للخلف. يُرجى مراجعة دليل الاستعمال الخاص بالمالك والتعليمات المرفقة بمقعد تأمين الأطفال لمزيد من المعلومات.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_tta_section][/vc_tta_tabs][/vc_column][/vc_row][:]

[:en] [vc_row el_id="convenience"][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]

HIGH-CONTRAST METERS AND MULTI-INFORMATION DISPLAY

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image="4611" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_column_text]

STEERING SWITCHES

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator][vc_single_image image="4612" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_column_text]

ELECTRIC PARKING BRAKE

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator][vc_single_image image="4613" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_column_text]

USB PORT (FOR CHARGING) & SEATBACK POCKET

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator][vc_single_image image="4614" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_column_text]

Simply plug in to power small electric devices up to 150W.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator][vc_single_image image="4615" img_size="full"][vc_empty_space][vc_column_text]Simply plug in to power small electric devices up to 150W.

Note: The maximum voltage and plug type may vary depending on market model.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_column_text]

KEYLESS OPERATION KEY

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator][vc_single_image image="4616" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_column_text]

ENGINE SWITCH

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator][vc_single_image image="4617" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

CARGO SPACE

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4618" img_size="full"][vc_column_text]1. Third-row seatbacks folded down[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4619" img_size="full"][vc_column_text]2. Second and third-row seatbacks folded down[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

DUAL-ZONE AUTOMATIC CLIMATE CONTROL AIR CONDITIONER

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator][vc_single_image image="4620" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

POWERFUL FRONT AND REAR AIR FLOW

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator][vc_single_image image="4621" img_size="full"][vc_column_text]The air conditioning system now provides significantly more powerful cooling with top-class air flow that keeps all passengers comfortable even in the hottest weather.[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row] [:ar] [vc_row el_id="Convenience"][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]

أجهزة قياس شديدة التباين وشاشة عرض المعلومات المتعددة

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_single_image image="4611" img_size="full" alignment="center"][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_column_text]

منفذ USB (مخصص للشحن) وجيب في ظهر المقعد

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image="4614" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_column_text]

مكبح الانتظار الكهربائي

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image="4613" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_column_text]

مفاتيح عجلة القيادة

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image="4612" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_column_text]

مفتاح المحرك

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image="4617" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_column_text]

مفتاح التشغيل بدون مفتاح

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image="4616" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/3"][vc_column_text]

منفذ كهربائي بقدرة تصل إلى 150 واط.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image="4615" img_size="full"][vc_empty_space][vc_column_text]

ببساطة قم بتوصيل القابس لتشغيل الأجهزة الكهربائية الصغيرة بقدرة تصل إلى 150 واط.

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

ملاحظة: قد يختلف كلٌ من الحد الأقصى للفولت ونوع القابس وذلك تبعًا للموديل المتوفر في السوق.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]

حيز الحمولة

[/vc_column_text][vc_separator][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4619" img_size="large"][vc_column_text]

2. صف الجلوس الثاني وصف الجلوس الثالث مطويان لأسفل

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="4618" img_size="large"][vc_column_text]

1. صف الجلوس الثالث مطوي لأسفل

[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

تيار هواء قوي بالأمام والخلف

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image="4621" img_size="large"][vc_column_text]

يوفر نظام تكييف الهواء الآن تبريدًا رائعًا وأقوى بواسطة تيار الهواء الشديد الذي يضمن الراحة لجميع الركاب حتى في الأجواء الأكثر سخونة.

[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]

نظام تكييف هواء أوتوماتيكي مزدوج المنطقة

[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image="4620" img_size="large"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][:]

[:en]

Model

• Drive system: 2WD, 4WD
• Body type: –
• Price class: GLX, MidLine, GLS, High Line, Premium, Navi Package
• Model code: KR5WGUMMLW KS5WGUPMLW

Dimensions and weights

• Overall length mm: 4785
• Overall width mm: 1815
• Overall height mm: 1800 (W/O roof rails), 1850 (With roof rails)
• Wheelbase mm: 2800
• Min. ground clearance mm: 218
• Curb weight kg: 1845, 1890, 1945, 1945/1985
• Gross vehicle weight kg: 2600
• Seating capacity persons: 5, 7

Performance

• Max. speed* km/h: 182
• Climbing ability tanθ: – 1
• Min. turning radius m: 5.6
• Approach angle degrees: 30.0
• Ramp break-over angle degrees: 23.1
• Departure angle degrees: 24.2
• Acceleration:-
• Fuel consumption:-

Engine

• Fuel type/Octane: Unleaded gasoline, RON 95 and over
• Displacement cc: 2,998
• Injection System:-
• Emission level: Euro4
• Max. output (EEC net) kW/rpm: 160/6,000
• Max. torque (EEC net) N·m/rpm: 285/4,000

Fuel systems

• Fuel supply system: ECI-MULTI
• Fuel tank capacity liters: 70

Transmission

• Type: 8A/T (R8AWG), 8A/T (V8AWG)

Steering

• Type: Rack and pinion with power steering

Suspensions

• Front: Independent double wishbone, coil springs with stabilizer bar
• Rear: 3-link coil springs with stabilizer bar

Brakes

• Brake: system Front Ventilated disc brakes (2POT, Diameter 320mm)
• Rear: Ventilated disc brakes

Tires

• Tires: 265/60R18 110H
• Wheels: 18X7.5J alloy wheels

[:ar]

الموديل

• نظام الدفع: 2WD, 4WD
• المحرك:  6B31 MIVEC
• فئة السعر: GLX, MidLine, GLS, High Line, Premium, Navi Package
• رمز الموديل:  KR5WGUMMLW, KS5WGUPMLW

 

الأبعاد و الأوزان

• الطول الإجمالي مم: ٤٧٨٩
• العرض الإجمالي مم: ١٨١٥
• الارتفاع الإجمالي مم: ١٨٠٠ (بدون قضبان سقف) ، ١٨٥٠ (مع قضبان سقف)
• قاعدة العجلات مم: ٢٨٠٠
• المسافة بين عجلات المحور الأمامية مم: ١٥٢٠
• المسافة بين عجلات المحور الخلفية مم: ١٥١٥
• البروز الأمامي مم: ٨٨٠
• البروز الخلفي مم: ١١٠٥
• أدنى خلوص أرضي مم: ٢١٨
• وزن السيارة فارغة كجم: ١٨٤٥ ١٨٩٠ ١٩٤٥ ١٩٤٥/١٩٨٥
• الوزن الإجمالي للسيارة كجم: ٢٦٠٠
• سعة المقاعد أشخاص: ٥، ٧

الأداء

• السرعة القصوى* كم/ ساعة: ١٨٢
• القدرة على الصعود ظل الزاوية θ: -١
• الحد الأدنى لنصف قطر الدوران م: ٥.٦
• زاوية الاقتراب درجات: ٣٠.٠
• زاوية انحدار الحدبة درجات: ٢٣.١
• زاوية الابتعاد درجات ٢٤.٢

المحرك

• نوع الوقود / أوكتين: بنزين بدون رصاص، ٩٥ RON وأعلى
• الإزاحة سم٣: ٢٩٩٨
• القطر والشوط مم: ٢٨.٩ x ٨٧.٦
• معدل الضغط: ٩.٥
• مستوى الانبعاثات:  Euro4
• أقصى خرج (صافي EEC )كيلو وات/لفة في الدقيقة: ١٦٠/٦٠٠٠
• أقصى عزم دوران (صافي EEC )نيوتن متر/لفة في الدقيقة ٢٨٥/٤٠٠٠

النظام الكهربائي ودورة الوقود

• البطارية: 80D26L
• مولد تيار متردد: ١٣٠ أمبير

نظام الوقود

• نظام التزود بالوقود:  MULTI-ECI
• سعة خزان الوقود لتر: ٧٠

ناقل الحركة

• النوع: 8A/T (R8AWG), 8A/T(V8AWG)
• القابض: محول العزم

نظام التوجيه

• النوع: جريدة مسننة وترس صغير مع مؤازر توجيه

أنظمة التعليق

• الأمامية: هيكل ترقوي مزدوج، نوابض لولبية مع قضيب تثبيت.
• الخلفية: نوابض لولبية ثلاثية الوصلات مع قضيب تثبيت

المكابح: نظام المكابح الأمامية مكابح قرصية مهواة (2POT ،قطر 320 مم(

الخلفية: مكابح قرصية مهواة

الإطارات والعجلات

• الإطارات: 265/60R18 110H
• العجلات: عجلة من سبيكة معدنية 18X7.5J

[:]